当您遇到借条未入账的情况，您可以按照以下步骤进行记账：

补录借款分录

首先，您需要补录借款时的分录。假设借款金额为X元，您可以这样做：

```

借：其他应收款-借款金额 X元

贷：库存现金/银行存款 X元

```

做还款分录

当款项归还时，您需要做还款的分录。假设归还的金额也是X元，您可以这样做：

```

借：库存现金/银行存款 X元

贷：其他应收款-借款金额 X元

```

通过以上步骤，您可以将未入账的借款和还款事项正确记录在账目中。

请注意，这些步骤是基于一般情况的会计处理方法，实际操作时可能需要根据具体的会计政策和实际情况进行调整。