理赔罚款的会计处理取决于其性质。以下是两种情况的会计分录：

收到的赔款

如果赔款与企业的正常经营活动无关，应计入“营业外收入”科目。

会计分录为：借：银行存款/库存现金 贷：营业外收入

支付的罚款

罚款通常与企业的正常经营活动无关，应计入“营业外支出”科目。

会计分录为：借：营业外支出—罚款 贷：银行存款

需要注意的是，赔款可以在税前扣除，而罚款通常不能在税前扣除。