当企业需要退回政府补助时，会计处理应遵循以下步骤：

初始确认时的处理

如果政府补助在初始确认时冲减了相关资产的账面价值，退回时应调整相关资产的账面价值。

递延收益的处理

如果存在尚未摊销的递延收益，退回时应冲减相关递延收益的账面余额。

如果退回金额超过递延收益的余额，超出部分应计入当期损益。

其他情况的处理

对于不属于上述两种情况的政府补助退回，应直接计入当期损益。

具体的会计分录如下：

借：其他收益—政府补助 递延收益

贷：银行存款