车间维修费用通常计入“管理费用”科目。根据《企业会计准则应用指南》的规定，企业生产车间（部门）和行政管理部门等发生的固定资产修理费用等后续支出，应当在“管理费用”科目中核算。

具体会计分录如下：

```

借：管理费用—修理费

贷：银行存款等

```

这一规定是为了确保修理费用能够及时反映在当期的损益中，并且与固定资产的资本化处理区分开来。