相声小段《磨蔓》和《果瞳》,为什么叫《磨蔓》《果瞳》,这是什么意思啊

2024-04-26 22:56:01
相声小段《磨蔓》和《果瞳》,为什么叫《磨蔓》《果瞳》,这是什么意思啊,在线求解答
写回答

最佳答案

“磨蔓儿”是个相声垫话小段,它有一个普通的别称叫“姓名学”,蔓是个多音字,在这里念“万”。

“磨蔓儿”是拿姓氏做笑话的。“蔓儿”这个说法源自于春典,春典是过去走江湖的艺人所使用的替代说法,通俗点叫“黑话”。过去,南春北典,并不能很好地互相沟通,后来经过老艺人们努力,合并成春典,大部分是通用的说法,各门也有各门的说法,乃至于后来的响马、胡子,一切江湖人士都在使用春典,算是一种江湖人与普通大众主动隔离的方式。果疃(不是瞳)俩字是相声演员对这个段子的称呼,本身是一句春典,“果”就是女性这里指媳妇儿,“疃”就是说话,如果直接翻译就是“媳妇儿说话”

2024-04-26 22:56:01
赞 37踩 0

全部回答(1)