漫游猫认证
夫战,勇气也,从文言文句式的角度看,这句话属于肯定判断句,夫,句首发语词,不必译出;战,作战,打仗;也,句尾语气词,加强肯定语气,是判断句的标志词。
这句话的意思是:作战,是靠勇气的。这句话出自先秦史学经典著作左丘明的《春秋左氏传 曹刿论战》。
漫游猫会员
《曹刿论战》中“夫战,勇气也”是判断句。译为:作战,靠的是勇气。