是病句。

"欢声笑语回荡在苗家山寨"这句话是病句，因为它缺少主谓宾结构，无法构成完整的句子。正确的表达应该是"在苗家山寨中，欢声笑语回荡"或者"苗家山寨里欢声笑语回荡"。