其实这是语音问题，俄语是不爆破音，就是除了p，无论你发什么音，在你面前放一张纸，都不会吹动那张纸的。