郁郁青青（qing) (qing)，此处的“青”是翠绿颜色的意思，而且在现代汉语词典和古汉语常用字字典中“青”都只有一个读音（qing)。

另外在古汉语常用字字典中，青并没有茂盛的意思，另外在通假字字典中也没有青这个字。所以北宋范仲淹《岳阳楼记》中“郁郁青青”读（yu yu qing qing），青（qing)读一声。

郁郁青青 [yù yù qīng qīng]基本释义香气馥郁，青葱繁茂貌。宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“岸芷汀兰，郁郁青青。”

岸芷和汀兰，郁郁和青青是并提的，并不存在相互补充，也不存在主谓关系