房沿与房檐没有区别，房沿，沿字用法错误。

房檐fáng yán词典解释（房檐儿）房顶伸出墙外的部分。伸出：

1. 张开，伸展。

2. 突出来。部分：见“整体与部分”。● 檐yán ㄧㄢˊ◎ 房顶伸出墙壁的部分：房檐儿。廊檐。飞檐。前檐。檐沟。檐头。檐牙。◎ 覆盖物的边沿或伸出的部分：帽檐儿。● 房fáng ㄈㄤˊ◎ 住人或放东西的建筑物：房屋。房产。房舍。房租。库房。楼房。书房。◎ 结构和作用类似房子的东西：蜂房。莲房。心房。◎ 量词：两房儿媳。◎ 家族的一支：大房。长（zhǎng ）房。◎ 星名，二十八宿之一。◎ 姓。

房沿和房檐是有区别的虽然都是盖房伸出来的木头，但伸出的一段叫房檐，尽把头的地方叫房沿是椽子的头，一般为防止椽子头腐烂都在头上钉上横板并刷上油，这样即防腐烂，又显得美观，这部分叫房沿也叫风火沿。因此说房沿与房虽都是露岀来的一段房木。在叫法上是有区别的。