（原文）智料隐匿者有殃，察渊鱼者不详（译文）能清楚的看到见深渊中的鱼（有多少条），是不吉利的。

聪明到能看到隐匿的人是要遭殃的。（智者以为自己察觉到深藏的秘密，其实不知道自己也正处在危险之中。）出自《韩非子，说林》：古者有谚曰：知渊中之鱼者不祥。 比喻明察而尽知他人的隐私。 《列子˙说符》：“察见渊鱼者不祥，智料隐匿者有殃。”