全诗句是“弱水三千只取一瓢饮，繁华三千只为一人饮尽悲欢”主要出自唐代白居易的《长恨歌》。

译文是弱水三千，只需取我们的一瓢饮；而繁华三千，一个人饮尽了所有的悲欢离合，也无法得到真正的快乐。