意思是：我怀念江南，那里的烟雨细腻如帘。

“烟雨江南”说的是三月份到四月份中旬江南雨多，那里气候比较潮湿，天空中迷漫着灰色的烟雾状的雾气，天空中又夹这细雨，看起来又像雾一样，所以就有人把这种霉雨季节下的江南叫做烟雨江南。