答 : 荷叶向脸两边开的读音是

hé yè xiàng liǎn liǎng biān kāi

意思是“开放的荷花（被小船从中间分开），就像从少女脸颊两边自动闪开。”

也有“少女的容貌神色，就像把开放荷花的娇嫩红艳挪到了她的脸上那么美”的意思。