【原文】谢公夫人教儿，问太傅：“那得初不见君教儿？”答曰：“我常自教儿。

”①“我常”句：指自己的为人处世，都是儿子所能看到、听到的，可以效法，是一种身教。译文：谢安的夫人教导儿子时，追问太傅谢安：“怎么从来没有见您教导过儿子？”谢安回答说：“我经常以自身言行教导儿子。”