意思是僻静又光线暗的山谷。

“幽”的基本含义为隐藏，不公开的，如幽会、幽居；引申含义为形容地方很僻静又光线暗，如幽谷、幽静。在日常使用中，也常做动词，表示囚禁，如幽困。“谷”的基本含义为两山间的夹道或流水道，或指两山之间，如山谷；引申含义为形容处境非常困难，如进退维谷。在日常使用中，多用作未脱壳的水稻的子实，如稻谷。

幽谷，顾名思义就是幽静的山谷，静若幽谷，就是说非常安静的意思