【翻译】：在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。

(别：分别，别离。袅袅（niǎo）：吹拂，这里形容西风吹拂。)【出处】：白居易《南浦别》 ：南浦凄凄别，西风袅袅秋。一看肠一断，好去莫回头。