我国古诗中的“幽禽”指的一种叫“鹦鹉”的鸟类动物。

在我国宋朝时期，诗人张孝祥写了一首《菩萨蛮》，全文为：“堵莲红乱风翻雨。雨翻风乱红莲渚。深处宿幽禽。禽幽宿处深。淡妆秋水鉴。鉴水秋妆淡。明月思人情。情人思月明”。其中“幽禽”指的就是鹦鹉。其他带有“幽禽”的古诗《幽禽》原文：已伴传书燕，休随匝树鸦。春鸣变高柳，暮散落馀花。格磔林烟迥，啁啾观月斜。宁同七十二，镇在莫愁家。《天平山》原文：高鹘有危栖，幽禽无俗哢。

幽兽是一种叫声很好听的鸟类，在不同诗句中代表不同的鸟类，多数指鹦鹉或者杜鹃。

在明代方孝孺诗“幽禽兀自啭佳音，玉立雕笼万里心”中，幽禽指代的是“鹦鹉”。

在贾岛诗“极浦清相似，幽禽到不虚”中，幽禽也指代的是“鹦鹉”，是一种鸣声幽雅的禽鸟。

在晁补之《临江仙》“一个幽禽缘底事，苦来醉耳边啼？”中，幽禽指代的是“杜鹃”