言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何情人 翻译:孩儿开口就能析明事理(论理),提笔就能写成文章,但请父亲当面试试就知道了,为什么要求别人代笔呢?表示出来曹植失宠的一种状态,顾在这儿充当副词,意思为只是,不过。
所以顾当面试理解为,曹植只是需要父亲当面试试就可以证明自己的事情,但是在当时却很无奈的一种局面。顾拼音:gù顾的古文说明gù①<动>回头;回头看。《肴之战》:“不~而唾”《荆轲刺秦王》:“荆轲~笑武阳。”②<动>视;看。《行路难》:“拔剑四~心茫然。”③<动>看望;拜访。《出师表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三~臣于草庐之中。”④<动>顾念;关心。《诗经 硕鼠》:“三岁贯女,莫我肯~。”⑤<动>回还;返回。《屈原列传》:“使于齐,~反,谏怀王曰。”⑥<副>只是;不过。《荆轲刺秦王》:“吾每念,常痛于骨髓,~计不知所出耳。”⑦<副>但;却;反而。《廉颇蔺相如列传》:“~吾念之,强秦之所不敢加兵于赵者。”《为学》:“人之立志,~不如蜀鄙之僧哉?”希望对你的问题有帮助,盆友↖(^ω^)↗ 上面的朋友你太厉害了,用人家的。。。。