古诗中的注释是对古诗中一些生僻字、古代典故、历史背景等进行解释和说明的文字。

它帮助读者理解古诗的含义和蕴涵的文化内涵。译文则是将古诗的原文翻译成现代语言，以便读者更好地理解古诗的意思。注释和译文的目的都是为了帮助读者更好地欣赏和理解古诗，使古诗的美和思想得以传承和传播。

注释是指你不懂字，词翻译成通俗的。译文是指把古诗整个翻译