寿阳曲山寺晴岚，古刹静立于山间。

云烟缭绕，山风吹拂，宛如仙境一般。古诗译文如下：在晴朗的岚光下，寿阳曲山寺屹立在山间。云雾缭绕，山风轻拂，宛如仙境般美丽。