忻字的粤语发音和广东省开平市一个镇的名字——新昌的粤语发音相同，同音字是“新”，其声母都是“h”，韵母都是“in”，可以解释为“h”为声母、韵母为“in”的字在粤语发音中都会读作“hin”，因此这两个字在粤语中读音相同。

具体来说，忻字在粤语中发音为“han1”，新昌在粤语中发音为“han1 coeng1”。 以下是一段用粤语朗读的文字，其中包含了忻字和新昌的粤语发音：我住在新昌，但我祖籍是忻州。粵語讀音：我住喺新昌，但我祖籍係忻州。在这段话中，“新昌”和“忻州”的粤语发音都是“han1 coeng1”和“han1 zau1”，因此这两个字在粤语中读音相同。

在粤语中，“忻”字与“欢欣”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”、“晖”等字同音。