1、两本字典的区别新华字典和现代汉语词典都是国内学习汉语的重要参考书。

虽然它们都是汉语字典，但它们有很大的不同。新华字典（以下简称“新华”）以词语的规范用法和解释为主，而现代汉语词典（以下简称“现代”）则更注重词语的用法、搭配和语境。

2、新华字典的特点第一版的新华字典出版于1953年，是中国最早的现代汉语字典之一。相较于其他汉语字典，新华字典更注重词语的规范用法和解释。在新华字典中，你可以找到大量的词语解释，但却很难找到特定的用法和搭配。同时，新华字典更适用于中国的学生，因为它的用词和解释更为简洁易懂。

3、现代汉语词典的特点现代汉语词典和新华字典的区别代汉语词典是一本相当详细的汉语字典，其详细程度足以让任何想要深入研究汉语的人满意。相较于新华字典，现代汉语词典更加注重词语在不同语境下的使用方法。此外，现代汉语词典还包含了很多例句，以便读者可以更好地理解词语在真实生活中的用法。因此，它更适用于研究汉语的外国学生或者对汉语水平有更高要求的读者。