何况你对谁都这样一句中能用繁体来写的字有:对、谁和这共三字，其余的无繁体写法，具体书写为:对和谁都是半改字，右边的寸和隹不变，对字写作對，谁字的讠旁繁体中写作言，正如诗字写作詩，谅字写作諒一样，谁应写作誰，这字的繁体写作這。

因此，何况你对谁都这样繁体字写作:何况你對誰都這样。