“涧底松摇千尺雨，庭中竹撼一窗秋。

”这两句是说林亭夏日的景色：深涧之中，青松经风发出飒飒声响，如千尺雨落；庭院之中，翠竹摇动，虽属夏日，却如秋日般凉爽。赏景之外，透露出一种对张山人怀才不遇而隐居山林的惋惜与不平，耐人寻味。出自杜荀鹤《夏日留题张山人林亭》此中偏称夏中游，时有风来暑气收。涧底松摇千尺雨，庭中竹撼一窗秋。求猿句寄山深寺，乞鹤书传海畔洲。闲与先生话身事，浮名薄宦总悠悠。

上下句字数应相同，加劲字更妥。

上句：劲松摇三尺

下句：雪竹撼一窗

对仗又称队仗、排偶。它是把同类或对立概念的词语放在相对应的位置上使之出现相互映衬的状态，使语句更具韵味，增加词语表现力。