hold up举起; 支撑; 耽搁; 持械抢劫;

hold up表示举起的时候，一般有两种用法：

hold up（=raise） your hand，

引申义为“坚持”：

②用手举起一个事物，多为比较轻小的物体

He held up the book so she could see the cover.

He held up his gun to shoot

区别就是两者都是动词+介词up短语，表示举起时意思是一样的，其他具体的不同如下

hold up中文意思举起；阻挡；拦截

Maybe I could turn toward him, hold up the cover of the book and say in my crying voice, "I'm sorry, sir."

putup中文意思是提供；建造；举起；提高；推举，提名；供给…住宿；直接行动

He put up a stout defence in court.