传说古代蜀国有一位皇帝叫杜宇,与他的皇后恩爱异常。
后来他遭奸人所害,凄惨死去。他的灵魂化作了一只杜鹃鸟,每日在皇后的花园中啼鸣哀嚎。它落下的泪珠是一滴滴红色的鲜血,染红了皇后园中美丽的花朵,所以后人给它起名叫杜鹃花。那皇后听到杜鹃鸟的哀鸣,见到那殷红的鲜血,明白是丈夫灵魂所化。悲伤之下,日夜哀嚎着“子归,子归”,终究郁郁而逝。她的灵魂化为火红的杜鹃花开满山野,与那杜鹃鸟相栖相伴,所以这杜鹃花又叫映山红。这便是杜鹃啼血,子归哀鸣的典故。这鸟与花终身不弃的爱恋,乃是人世间不朽的传奇。
据《史书.蜀王本纪》记载:约在公元前666年以前的春秋战国时期,蜀王杜宇称帝,号望帝。相思于大臣鳖灵的妻子,望帝以其功高,禅位于鳖灵。
在这之后,望帝修道,处西山而隐,化为杜鹃鸟,至春则啼,滴血则为杜鹃花,这声声啼叫是杜宇对那个梦牵魂绕的佳人的呼唤。
杜鹃吐血的典故来自《诗经·小雅·车辚》中的一首诗,其中有一句“杜鹃于飞,余音绕梁。三日不食,心如嗟丝。”意思是杜鹃鸟飞翔时发出的声音在梁上回荡不绝,令人心怀感慨。
而据传,杜鹃鸟因为在繁殖时要不断地吐血喂养幼鸟,所以被赋予了“吐血”的象征意义。因此,“杜鹃吐血”的典故常用来比喻为了追求某个目标而不顾牺牲,甚至付出生命的行为。