五颜六色、花枝招展可描写翠鸟外形。

解释：

1、五颜六色：色彩鲜艳繁多；非常美丽。

2、花枝招展：招展：迎风摆动。开满花的枝条迎风摇动。原指景致优美迷人。后多比喻女子打扮得十分漂亮，妩媚多姿。