飞流直下三千尺并不直接形容水流速度为3米。

这句诗出自唐代诗人李白的《望庐山瀑布》，主要是用来形容瀑布的壮丽景象，给人一种水势磅礴、奔腾直下的感觉。“飞流直下三千尺”是一个夸张的表达方式，用于形容瀑布的高度和水流的迅猛。这里的“三千尺”并不是一个具体的数值，而是一个象征性的表达，用来强调瀑布的高大和壮观。因此，飞流直下三千尺并不直接对应一个具体的水流速度数值，如3米。它更多地是通过文学手法来表达瀑布的雄伟和美丽，而不是提供精确的水流速度数据。

三千尺形容瀑布的落差大，不是水速。