这两句诗的意思是:羞见人来,眼波流转,还复低眉,轻启朱唇,笑靥生辉。
南苑逢美人(南朝梁·何思澄)洛浦疑回雪 巫山似旦云倾城今始见 倾国昔曾闻媚眼随羞合 丹唇逐笑分风卷蒲萄带 日照石榴裙自有狂夫在 空持劳使君翻译如下:宛如洛神,肌肤胜雪,恍若巫山神女,朝云清灵。曾闻一笑倾城,再笑倾国,今何其幸,而得亲觌。羞见人来,眼波流转,还复低眉,轻启朱唇,笑靥生辉。微风轻卷,玉带飘举,艳阳凝照,红裙袅娜。
意思是:妩媚的双眼含羞微微合拢,丹红的双唇带笑轻轻分开。这句话简洁雅致,写出了女生的娇憨羞涩,让我们看到了一个漂亮魂魄而又略带矜持的女孩。这是典型而古典美人。