夫差为西施造的宫殿叫馆娃宫，意思是宫馆贮娇娃，与金屋藏娇意同。

夫差，姬姓，吴氏，阖闾之子，春秋时期吴国末代国君。前494年于夫椒之战大败越国，使越屈服。此后，又于艾陵之战打败齐国，全歼十万齐军。前482年，于黄池之会与中原诸侯歃血为盟。执政时期，连年兴师动众，造成国力空虚。在夫差举全国之力赴黄池之会时，越军乘虚而入，大败吴军。

馆，先秦古义为“使…客居、暂住”；娃，古义为美女（精卫填海，精卫为炎帝之女，名曰女娃，此处娃即指美女之意）。所以“馆娃宫”即“使美女居住的宫殿”。