李白《怨情》拼音版注音：měi rén juǎn zhū lián ，shēn zuò pín é méi 。

美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。dàn jiàn lèi hén shī ，bù zhī xīn hèn shuí 。但见泪痕湿，不知心恨谁。李白《怨情》翻译：美人卷起珠帘，深闺独坐还皱着蛾眉。只见玉颜上（出现）泪痕斑斑，不知她心里究竟恨的是谁。

《怨情》唐·李白 注音:

měi rén juǎn zhū lián，

美人卷珠帘，

shēn zuò cù é méi。

深坐蹙蛾眉。

dàn jiàn lèi hén shī，

但见泪痕湿，

bú zhī xīn hèn shuí。

不知心恨谁。

译文

美人儿卷起珠帘一直等待着，

一直坐着把双眉紧紧锁闭。

只看见她泪痕湿满了两腮，

不知道她心中究竟恨着谁呢