区别在于工作内容不同。

管理措施的出发点是理顺工作运行过程中的效率和效能，让人、财、物发挥最大价值和潜力，具体措施主要有考核、激励、制度、规定等。技术措施的出发点是解决生产运行中存在的隐患，破除影响运行效率的瓶颈问题，具体措施一般有技术更新、技术改造和技术攻关。

技术措施是根据标准、规范制定的需要执行的标准、操作规程等；而管理措施是通过对过程的管控来实现目标的。

简单的说，技术措施就是需要达到的标准以及如何去达到标准，而管理措施就是纠偏。