玉门山嶂几千重，山北山南总是烽。

—唐代王昌龄《从军行》意思是：玉门关周围山峦层层叠叠，像重重屏障护卫着王朝的西北边防；烽火台遍布各个山头。玉门关城迥且孤，黄沙万里白草枯。—唐代岑参《玉门关盖将军歌》玉门关的关城偏远又单孤，黄沙万里百草都干枯。草低金城雾，木下玉门风。—唐代范云《别诗二首其二》金城的衰草笼罩着寒雾，玉门的树叶在风里凋落。闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。—唐代李颀《古从军行》听说玉门关已被挡住了归路，战士只有追随将军去与敌军拼命。

古代描写玉门绝妙诗句，例如:

塞下长驱汗血马，云中恒闭玉门关。——唐·李昂《从军行》

读尽一编时自许，西风吹梦玉门关。——宋·张镃《杂兴》

万里虎头华发将，只求生入玉门关。——李流谦《蕲步四绝句》

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。——唐·王之涣《凉州词二首·其一》

月从东海出，冷照玉门关。——释文珦《关山月》