作为一个湖南人会直接告诉阔怕是可怕的意思，表达惊叹或可怕之类的意思。

之所以把可怕说成kuò怕，是由于湖南方言本身自带的口音导致说话时对某些字词会有一定的变调或模糊。（各个地方方言的产生就是因为各个地方的各种条件不同而产生的说话习惯不同。从而慢慢的使得各地口音千差万别。）

就是可怕。阔怕是谐音，网络语言。

在湖南阔怕是很害怕的意思

湖南有很多省，有很多事在每个地方害怕的说法不同，用法一样

“阔怕”中的“阔”同“可”，就是可怕的意思，现在衍生出了很多专用的网络用词，会把平常常用的一些词变成音同于婴儿说的口糊的声音的词，音相近，但字完全不同，可是读起来大概能知道是什么意思，这样会显得这个词更可爱一点，一般90后00后用的较多

阔怕（kuo4 pa4）是湖南方言中的一句常用语，意思是“有点害怕”或者“有些担心”。在湖南话中，阔（kuo4）的意思是“有点”的意思，而怕（pa4）则是“害怕”或者“担心”的意思。因此，阔怕湖南话就是描绘某人感到有些担心或害怕的情绪表达。