枕溪这个词语并非出自某个特定的典故，而是由两个自然元素——枕和溪组合而成的。

枕通常指的是枕头，是人们用来休息、睡眠的工具。溪则是山间的小河，通常清澈见底，水流潺潺。枕溪可以理解为枕着溪流，这可能象征着一种隐逸的生活方式，或是寻找心灵宁静的方式。也有一种解释是，这个名字中的枕并非指枕头，而是指船，溪是指小河，枕溪意为船在小河上行驶，形象地描绘了一幅美丽的乡村画卷。

南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》：“王曰：‘流可枕，石可漱乎？’孙曰：‘所以枕流，欲洗其耳；所以漱石，欲砺其齿。

’”