芍药（将离）的花语是“美丽动人”、“依依不舍，难舍难分”。

古代男女交往中，送芍药代表着结情之约或惜别之情。因此，芍药也被称为“将离草”。在现代，芍药已经成为七夕节的代表花卉，是中国爱情的象征之一。

将离花语就是芍药之约，是指男女之间爱情的约定，后来随着社会的发展，男女之间的婚嫁只能听从父母，芍药之约已经不存在了，所以芍药花就变了意义，被称为离草。

花语如下。芍药别名“江篱”谐音将离。芍药花的花语，示爱真心与世无争，思念别离，美丽动人，送给即将远去他乡的朋友，表达依依惜别之情。送给喜欢的女生，赞美她美如冠玉，送给母亲，赞美妈妈的国色天香。