1、《九月九日忆山东兄弟》唐代： 王维独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。译文：一个人独自在他乡作客，每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时，头上插满茱萸只少我一人。

2、《元日》宋代： 王安石爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。译文：爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。

3、《清明》唐代： 杜牧清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。（春节贴门画）

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。（重阳节登高望远插茱萸）

南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。（清明节扫墓）

正是浴兰时节动，菖蒲酒美清尊共。（端午节饮菖蒲酒）

绿杨带雨垂垂重，五色新丝缠角粽。（端午节吃粽子）