1、今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。

《自遣》[ 唐 ] 罗隐译文：今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。

2、抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。《宣州谢脁楼饯别校书叔云》[ 唐 ] 李白译文：抽刀切断水流，水波奔流更畅，举杯想要销愁，愁思更加浓烈。

3、花间一壶酒，独酌无相亲。《月下独酌》[ 唐 ] 李白译文：提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。