1、等闲识得东风面，万紫千红总是春。

——《春日》宋·朱熹译文：谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

2、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。——《咏柳》 唐·贺知章译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

3、乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。——《钱塘湖春行》 唐·白居易译文：野花竞相开放就要让人眼花缭乱，春草还没有长高才刚刚没过马蹄。

4、晓看红湿处，花重锦官城。——《春夜喜雨》 唐·杜甫译文：明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。