这是杜甫的诗《春江花月夜》，整句是玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来，翻译是月光洒在玉门帘上，欲卷而去之而不得，照在她的捣衣砧上，想拂掉却又拂不去