意思是:轻易发出诺言的,很少能够诚信地兑现。
原文:夫轻诺必寡信,多易必多难。是以圣人犹难之,故终无难矣。译文:那些轻易发出诺言的,必定很少能够兑现的,把事情看得太容易,势必遭受很多困难。因此,圣人总是把事情设想得困难些,所以最终没有什么解决不了的难事。
意思是轻易许下的诺言必然缺乏信用。
轻,普通话读音为qīnɡ。“轻”字的基本含义为分量小,与“重”相对如:轻重。轻型。轻便。引申含义为不重视或分量不大,如轻人轻己,轻量,轻亵。
在日常使用中,“轻”也常做形容词,表示轻快,轻便,如轻敲、轻甲。