独酌[ 唐 ] 杜牧窗外正风雪，拥炉开酒缸。

何如钓船雨，篷底睡秋江。译文：窗外正是风雪交加时，独自拥着火炉打开酒缸饮酒。此刻雪中独饮的感觉，恰如在秋天的江面上，我在船篷内，听着渔船外的风雨之声。