告知“使人称谢”的“谢”是表示告知的意思。

称谢:向人致意,表示问候。 全句意思为:派人致意。谢”的古义：

1、表示认错道歉：谢过、谢罪；

2、表示推辞：谢绝、闭门谢客；

3、表示去世凋落：谢世、凋谢；

4、表示告诉询问；

5、古同“榭”，建在台上的房屋。“谢”的今义：

1、常作礼貌用语，对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢、谢恩、谢意、面谢、致谢、感谢；

2、.表示凋落衰退：谢顶、新陈代谢；

3、姓氏：谢某。

谢，古义，告知（诉）；今义，感谢。

出自《细柳营》，文中的文言古今异义词还有：

（1）天子先驱至（先驱：古义：先行引导的人员；今义：走在前面引导。）

（2）军中闻将军令（闻：古义：听从；今义：用鼻子嗅。）

（3）持节诏将军（节：古义：符节，皇帝派遣使者或调动军队的凭证；今义：节日。）

（4）亚夫乃传言开壁门（壁：古义：营垒；今义：墙壁。）

（5）请以军礼见（请：古义：请允许我；今义：希望对方做某事。）