此则岳阳楼之大观也 表示肯定判断，乃，是 然则北通巫峡 表示转折，不译 则有去国怀乡/则有心旷神怡 表示肯定判断，不译 居庙堂之高则忧其民/处江湖之远则忧其君 就 然则何时而乐耶 无实译，不译