《花鸭》——唐代：杜甫花鸭无泥滓，阶前每缓行。

羽毛知独立，黑白太分明。译文：花鸭身上清净无泥，常在阶前缓步而行。它让羽毛不同于群鸭，黑白二色非常分明。仲春郊外唐代：王勃鸟飞村觉曙，鱼戏水知春。初晴山院里，何处染嚣尘。译文鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。刚刚雨过天晴，山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。