吾有千言万语，皆可表达我有汝之情。

然而，以文言文表达，则应是深情款款，字字珠玑。如《离骚》所云：“独怆然而涕下，常思而远志。”亦如《论语》所言：“己所不欲，勿施于人。”以此类推，文言文有着深邃的思想性和美感，正是表达我有汝之情的最佳语言。

【原句】 你心里有我吗？ 【译文】 1、汝心有我乎？

2、汝心有我不？

3、汝心有余乎？

4、汝心有余不？

5、汝心有吾乎？

6、汝心有吾不？

7、汝心有予乎？

8、汝心有予不？