按照你字面意思修复就不违法，损毁排洪沟才是违法的。

排洪沟的作用将洪水引出保护区排入附近水体、明渠、暗渠、截洪沟等。山区地形坡度大，集水时间短，洪水历时也不长，所以水流急，流势猛，且水流中还挟带着砂石等杂质，冲刷力大，容易使山坡下的工厂和城镇受到破坏而造成严重损失。因此，必须在工厂和城镇受山洪威胁的外围开沟以拦截山洪，并通过排洪沟将洪水引出保护区排入附近水体。

修复排洪沟当然不违法，排洪沟的主要作用是在下大雨时，用于分散洪水，避免农田，房屋和水库等受到危害，是保护人们生命财产的水利设施，它的存在是受到有关部门的规划和修建的，国家也有水利法规保护和谁修，所以维复排洪沟不仅不违法，还要支持。