《逢入京使》中离乡之远的诗句是:“故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。
”意思是:向东遥望长安家园路途遥远,思乡之泪沾湿双袖难擦干。原文如下:逢入京使岑参〔唐代〕故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔,凭君传语报平安。译文:向东遥望长安家园路途遥远,思乡之泪沾湿双袖难擦干。在马上匆匆相逢没有纸笔写书信,只有托你捎个口信,给家人报平安。
逢入京使心忧远,
离乡之远触人愁。
故土离情思万缕,
踏上征途别离忧。
京城繁华何凄美,
离乡别井泪涟涟。
愿归故土重逢日,
共赏故园芳草绿。