买株还珠出自春秋战国韩非子之作，原意是指某人买来盛珍珠的木匣退换了珍珠，比喻没有眼力，取舍不当，告诫人们不要被表面东西所迷惑，要认清事物的真实价值，以免丢了西瓜捡了芝麻。

“买椟还珠”用来比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。指买了装了珍珠的木匣退还了珍珠，在句中作谓语、宾语、定语；用于书面语。最早出自战国时期韩非的《韩非子·外储说左上》